domingo, 24 de julho de 2011

Danza Kuduro


Minha sobrinha, Luiza Normey, acabou de chegar de um intercâmbio de quatro meses em Santa Fé, na Argentina. Lá ela conheceu, enfim, muita música brasileira, interpretada por grupos locais, que pelo visto adoram nossa matéria-prima, talvez mais que os próprios hermanos brasileños! Mas essa postagem é para mostrar o vídeo em que ela dirigiu e filmou os amigos intercambistas, de várias nacionalidades, da pensão onde ficou. A trilha sonora escolhida é, segunda ela, uma dessas músicas que não paravam de tocar nas festinhas de lá (e parece que toca aqui também segundo depoimento do meu outro sobrinho) e que ela escolheu justamente para fazer uma lembrança divertida aos amigos dos dias em Santa Fé. Segue a letra da música, bilíngue español - português, interpretada por Don Omar, um cantor porto-riquenho de reggaeton, uma mistura de reggae jamaicano e hip hop, com outras influências tais como a salsa. E segue também o vídeo da Lu.  

Danza Kuduro
Don Omar

A&X
El Orfanato
Danza Kuduro (Plop, Plop, Plop...)
Lucenzo
El Rey...!
La Mano Arriba
Cintura Sola
Da Media Vuelta
Danza Kuduro
No Te Canses Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
Danza Kuduro
La Mano Arriba
Cintura Sola
Da Media Vuelta
Danza Kuduro
No Te Canses Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
Danza Kuduro
Quien Puede Domar La Fuerza Del Mal Que Se Mete Por Tus Venas
Lo Caliente Del Sol Que Se Te Metió Y No Te Deja Quieta, Nena
Quien Puede Parar Eso Que Al Bailar Descontrola Tus Caderas (Sexy...!)
Y Ese Fuego Que Quema Por Dentro Y Lento, Te Convierte En Fiera

Con La Mano Arriba
Cintura Sola
Da Media Vuelta
Sacude Duro
No Te Quites Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
Sacude Duro
Balançar que é uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguém vai ficar parado
Quero ver mexe Kuduro
Balançar que é uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguém vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi...
Vem para quebrar Kuduro, vamos dançar Kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi...
Ta issa morena o loira vem balançar Kuduro
Oi, oi, oi...
La Mano Arriba
Cintura Sola
Da Media Vuelta
Danza Kuduro

No Te Canses Ahora
Que Esto Sólo Empieza
Mueve La Cabeza
Danza Kuduro

Vídeo de Luiza Normey

Nenhum comentário: